Mae'r Magna Carta a William Marshal yng Nghymru

William Marshal gan John Evan Thomas © Palace of Westminster Collection WOA S67 www.parliament.uk/art

William Marshal gan John Evan Thomas © Palace of Westminster Collection WOA S67 www.parliament.uk/art

Yn 2015, bydd y Magna Carta gael ei goffáu lled y byd i nodi 800 mlynedd ers y cyfarfod  enwog yn Runnymede rhwng y Brenin John a'i Barwniaid i selio 'Magna Carta' neu Siarter Fawr. Roedd hyn yn un o nifer o siarteri a gyhoeddwyd gyda'r nod i ddod â diwedd ar yr aflonyddwch rhwng y frenhiniaeth a'r pendefigion y wlad. Mae bellach yn cael ei ystyried i fod yn un o gonglfeini democratiaeth ac fe'i defnyddiwyd ar gyfer y sail cyfansoddiad yr Unol Daleithiau America a De Affrica.

Gall cynnydd William Marshal i amlygrwydd fel un o'r dynion mwyaf pwerus o'i amser gael ei weld ar draws Cymru wrth iddo wneud ei farc ar y dirwedd drwy'r amddiffynfa a datblygu cestyll a threfi. Gall hyn ei ddilyn drwy tudalennau gwe hyn ac fel llwybr ar draws y wlad sy'n cysylltu safleoedd hanesyddol pwysig sy'n gysylltiedig â'r Marshal a'i deulu.

Fe'i ganed yn 1147, cododd William rhag ebargofiant fel y pedwerydd mab y Brenin marshal John fitzGilbert, (yr enw Marshal yn deitl swydd a ddaeth yn gyfenw), i ddod yn enwog yn ei oes ei hun. Roedd Marshal ddal yn wystl yn fachgen ifanc o bump gan y Brenin Stephen, ond aeth ymlaen i wasanaethu pedwar brenhinoedd eneinio - Harri'r (mab hynaf Harri II a fu farw cyn cymryd yr orsedd yn ei hawl ei hun) iau, Richard I, John a Henry III,  mae fe yn gweithredu fel Rhaglyw.

Mae angen cydnabod bod rhan fwyaf o'i bŵer a chyfoeth yn dod trwy ei briodas â Isabel de Clare, etifedd y tiroedd ym Mhenfro a Striguil (Cas-gwent erbyn hyn). Mae'r briodas hefyd a ddaeth yn caffael tir yn Iwerddon trwy mam Isobel yn Aoife MacMurchada, merch Dermot, Brenin Leinster.

Ychydig a oedd yn hysbys am fywyd Marshal nes bod y darganfyddiad o lawysgrif mewn ocsiwn yn 1861 o'r enw, 'L'Histoire de Guillaume le Mareschal' - Hanes William Marshal - a gafodd ei hysgrifennu, gan gais ei fab William yr Ieuengaf, yn fuan ar ôl ei farwolaeth. Mae'n dogfennu bywyd William yn fanwl iawn ac mae wedi bod yn sail i lawer o lyfrau hanesyddol, yn ffaith a ffuglen am y dyn hwn a gynrychiolir y marchog sifalri.

Mae ei chymeriad wedi ymddangos mewn nifer o ffilmiau gan gynnwys ‘Y Llew yn y Gaeaf' (1968) ac yn fwy diweddar yn 'Robin Hood' (2010) lle mae ei gymeriad ei chwarae gan William Hurt.

Mae wedi cael  ei gladdu yn Eglwys Temple yn Llundain gyda  dau o'i feibion, William yr Ifanc a Gilbert, lle gall eu delwau i'w gweld heddiw.

Dilyn y daith

Cynlluniwch eich ymweliad â chestyll ac abatai Cymru oedd â chysylltiad â William Marshal trwy ddefnyddio’r map ar-lein a’n taflen PDF i’w lawrlwytho (isod).

Mae’r daith yn cynnwys y safleoedd canlynol:

Mae safleoedd eraill yng Nghymru sydd â dolen i'r Marsialiaid yw:

Priordy Pill, Sir Benfro lle oedd William Marshal gymwynaswr mawr http://www.pillpriory.co.uk/

Castell Caerllion - gymryd i'r ddalfa gan beili William Marshal yn 1217. (Ddalfa ei ddiffinio fel dal y castell neu'r tir yn bleser y Brenin ac nid oedd perchnogaeth gwirioneddol)

Ar draws ffin Cymru, gall ymwelwyr ddiddordeb mewn ymweld â Chastell Goodrich (yng ngofal English Heritage) http://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/goodrich-castle/