Castell Hwlffordd

Castell Hwlffordd © Hawlfraint y Goron (2014) Croeso Cymru

Castell Hwlffordd © Hawlfraint y Goron (2014) Croeso Cymru

Roedd y castell  sefydlu gyntaf gan Gilbert de Clare, iarll Penfro cyn William Marshal ennill y teitl trwy briodas i ferch Gilbert, Isabel. Ystyriwyd, ar y pryd, i fod yn un o'r cestyll cryfaf yng Nghymru ac mae'n parhau i fod yn gadarnle Normanaidd drwy gydol ei hanes. Mae'n cael ei grybwyll gyntaf gan Gerallt Gymro fel un o'r llefydd ymwelodd yn 1188, un mlynedd ar ddeg cyn cymryd rhan Marshal yn y sir.
Ymwelodd y Brenin John y castell ym 1210 wedi iddo ddychwelyd o Iwerddon.

Cafodd ei siarter Gororau cyntaf gan William Marshal rhywbryd rhwng 1213 a 1219, ac yn cael y breintiau masnachu proffidiol o fwrdeistref Saesneg. Fe'i masnachu ddau gan dir a môr, ac roedd ganddo cei llanw brysur ar yr afon islaw y bont 'newydd'. Mae o leiaf deg o urddau gweithredu, ac roedd gweithgynhyrchu brethyn gwlân arwyddocaol.

Mae ffurf bresennol y castell wedi ei rhannu'n ddwy ward, ac yn ôl pob tebyg yn adlewyrchu un y castell gwreiddiol 12fed ganrif a fyddai wedi dechrau bywyd fel amddiffyniad amddiffynfa gylch pren.

Roedd Hwlffordd gaerog drwy gydol yr amser i William Marshal a'i olynydd William y iau ac erbyn 1220, pan fydd yn gwrthsefyll ymosodiad gan Llywelyn Fawr, roedd yn gastell cerrig sylweddol. Ar ôl y llinell Marshal farw allan, mae'n pasio i'r goron lle cafodd ei gaffael gan y Frenhines Eleanor (gwraig Edward I) yn 1289, a ddechreuodd yn syth adeiladu yno ar raddfa fawr, i farnu oddi wrth y symiau sylweddol o arian a gofnodwyd fel ei wario ar 'castell y Frenhines yn Hwlffordd'. Mae llawer o'r gwaith maen presennol yn hwyr y 13eg ganrif o ran arddull a lles efallai wedi'u cynnal yn ystod y flwyddyn cyn ei marwolaeth yn 1290.

Roedd Hwlffordd Canoloesol hamddiffyn gan waliau tref o amgylch y tir uchel ger y castell, a gafodd eu hymestyn yn ddiweddarach fel y dref yn gyflym daeth yn farchnad a masnachu lle pwysig. Nid oes dim olion muriau'r dref yma, er bod tair eglwys ganoloesol Hwlffordd yn goroesi.
Ar 30 Ebrill, 1479, y dref ei dynodi'n corfforaethol sir erbyn siarter Edward, Tywysog Cymru, gyda'r nod o gefnogi ymgyrch yn erbyn fôr-ladrad mewn dyfroedd lleol. Mae'n rhannu gwahaniaeth hwn yn unig gyda Chaerfyrddin ac ychydig o drefi yn Lloegr, ac yn parhau i fod yn swyddogol 'Y Dref a Sir Hwlffordd nes diddymu y fwrdeistref yn 1974.

Castell Hwlffordd yn eiddo a'i gynnal gan www.pembrokeshire.gov.uk Cyngor Sir Penfro ar hyn o bryd.